I've always heard that the best sound a mouse makes, is when it creates the "SNAP" of a mouse trap as it's trying to steal the bait.... Sad about the gentleman's home. Mice can be a terrible nuisance, not to mention all of the diseases they can potentially pass on. Of course you could always machine-gun them...
